泰盧固文翻譯
-- 賣方開出 Debit Note，代表賣方要向買方收取欠款。
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
同步翻譯
還有藍色貼紙被發現毛病，公務人員趕快撕下來銷毀，本來只是好心提示民眾天雨路滑，然則「路滑」這兩個字卻直接用拼音，整句念起來實在好尷尬；或是湖邊通告牌上寫著「Do not animals」，是要動物不要靠近嗎？本來是請勿放生的意思，中文翻出菜英文而鬧出不少笑話，不只外國人看不懂，就連台灣民眾也都霧煞煞。（整理：練習編纂朱祖儀）
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
胡帕語翻譯
一場又一場 翻譯交流禮品讓人搞得很潰散聖誕節的由來 兒童版 聖誕節的由來故事
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯法語
迪士尼真人版《花木蘭》片子選中劉亦菲出演，劉亦菲隨後也發文證實消息，但卻不小心把迪士尼的英文「Disney」錯拼成「Dsiney」，引起熱議 翻譯社
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
盧威文翻譯
包羅「依預算挑禮品」、「客製化商品專區」、
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
筆譯高手
Youtuber激推 翻譯【好夢元素】天鵝絨 輕巧夏涼被105-120cm(甜蜜印象)$折扣$
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
成績單翻譯推薦
灰本（初-中級） → 紫本（中-中高級）
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
普什圖文翻譯
之前也找過許多英文補習班，有些英文補習班是小孩大人都補，上課有點不習慣，上網也看過許多補習班的評價，有些講 翻譯很真實，但我去問課程的時辰又差良多，幫我介紹課程的垂問都有講別家補習班怎樣如何，我 翻譯重點是想他幫我介紹他們家的課程跟別家的補習班有什麼差異，結果搞的好像闡明補習班這個產業給我聽，真是讓我傻眼。
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
塔瑪舍克語翻譯
世大運揭幕儀式明天登場，世大運組委會今天公布揭幕式亮點，3小時 翻譯節目中共有2500名年青表演者將負責3段文化節目，共有多項經典橋段，包括140面代表團會旗飄蕩、城市地標炊火、超大地屏、空中特技、原民歌舞、文化辦桌、台北彈珠台、巨型餐車沖擊秀等，出色可期 翻譯社
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
權狀翻譯服務
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
kurty4013227f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
