義大利文翻譯

■ 著有「連面試官都讚嘆 翻譯英語面試應考大全」。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯一書    

坐車、洗澡等零碎時候統統都可以拿來聽英文。週末必然要看部英文片 翻譯社如果有時候就卯起來連續看兩遍統一部片（我20-30歲時常常這麼做，成績那段時間英文超等突飛猛進），投入若幹時候，就會獲得幾何回報呀，這是學習語文時非常平正的一件事啊。誰說老天不公正呢？

■ 留英測驗－雅思專家   

看看這個錄影帶吧 翻譯社由老外來教你如何練出一口道地的英文（雖是美式英文，但對於初學者，美式英文比力輕易進入狀態，而連音消音這些器材是英美都有的共同點），多看幾回呀！還有，連這個外國教員在片尾都講了，要聽寫啦。不要偷懶，手拿起來。進修只靠眼睛，不動嘴，不下手，怎麼會有用咧！

■ 主修各類英語教授教養法 (TESOL methodology)、評估與測驗 (evaluation & testing)、英語教材設計與研發 (syllabus & curriculum design) 

■ 善于批評性思慮、專門對于台灣學生無思路、沒有梗的症頭

May Lin (leedsmayi@gmail.com) 迎接到場Leeds Mayi臉書粉絲頁   

3 tips for sounding like a native speaker 

（假如保持一向壞掉，請搜索上面這串英文字）

連音連音連音，要記得連音啦！！要講得一口像英文母語者 翻譯英文其實是有一些小撇步的 翻譯社我在教口說的時辰都非常強調連音、消音跟縮音，但我發現同學在上課時被逼著連音了，但下次來上課時就又釀成原來那種每一個字中間都斷掉 翻譯英文。。。嗚，同鞋，回家要製造出可讓本身一向聽見英文的環境啦（這個影片說要住在外國才可以學會那種天然的流利感，但我其實不感覺。我還沒留學前，口說已有8分了。靠赓續 翻譯操演也是可以辦到的 翻譯社更何況你真的感覺每個留英留美留加跟留澳的人，都講 翻譯一口像洋人一樣的英文嗎？其實沒有耶XD）天天早上起床準備出門時，都可以打開BBC英文廣播，即便還聽懂不多，也照樣可以聽聽那種節拍感呀！我在學法文時也常聽法文廣播，明明只聽得懂3%我照樣硬要聽（個性好強沒門徑），結果目下當今法文明明照樣很破（只會問路跟點菜），但前次去日內瓦還是被法文利用者稱讚口音一流（當然三八姬的個性接濟也相當大，同窗無妨就遼落企吧）。

■ 英國里茲大學教育所英語講授碩士