close
克羅地亞語翻譯
X戰警：第一戰、醉後大丈夫2、獵魔教士、命運化妝師(Make
‧The special effects in that movie were phat.
‧我當學生的時候是電影狂。
‧那部片子的特效真令我驚嘆！
‧如果那部電影 翻譯宣揚內容屬實，電影必然很都雅。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
浪漫喜劇 - Romantic Comedy
電影明星 movie start
片子院 theater
‧事實上，我想之前已上演過好幾回了。
光靠片子來練聽力、學英文是不敷的
功夫熊貓2等等...
冒險 - Adventure
‧I like all kinds as long as they're entertaining.
up)、變形金剛3(Transformers3)、綠光戰警(GREEN LANTERN)、超級8、雷神索爾、玩命關頭5
‧你喜歡看什麼電影?
‧Jennifer Lopez is my favorite movie star. She's always held a special place in my heart.
‧報紙上說，今晚電視上有一部好電影。
片子 Movies
‧那部電影裡的殊效真是太炫了。
‧最近我沒有看到過什麼好片子，不過我也好久沒去看片子了。
‧What kind of films do you enjoy watching?
懸疑 - Suspense
http://tw.movie.yahoo.com/2011uip/
兒童 - Children
戀愛片 - Romance
去片子院配爆米花看過一次後，值得再看一次的片子...
‧你經常看電影嗎?
[看片子學英文] 練你 翻譯英文聽力！沒有字幕的英文片子 翻譯社
[看電影學英文] 練你的英文聽力！沒有字幕 翻譯英文片子 翻譯社
‧I am interested in historical films.
‧As a matter of fact, I think, it has been shown a few times in the past.
動畫 / 卡通 - Animation/Cartoon
無妨可以等該部片子刊行DVD，把好看的片子再租回家看一次，
‧In the movie, the scientist went bonkers and started turning into cockroaches!
可駭 - Horror / Thriller
令人驚嘆 blow away
各人有無發現...暑假還沒到，片子就看不完了@@
‧這個週末我要帶小孩去看卡通影片 翻譯社
說出順口又正確 翻譯英文?
記得這次就用英文無字幕模式播放，也是一個練習英文 翻譯好方式喔^^
少了雙向互動的口說實習，要若何讓本身能像電影明星一樣
‧I am taking my children to see some cartoons this weekend.
‧I thought the movie was lame.
瘋狂 翻譯 bonkers
最優質的 choice
‧我對歷史片比較感興趣。
‧我甚麼都喜好，只要好看。
‧珍妮佛洛佩茲是我最喜歡的電影明星，她在我心目中總是據有一個特殊的地位。
事實上 as a matter of fact
科幻片 - Science Fiction - (Sci Fi)
www.myskylines.com
‧這個週末我要帶小孩去看卡通影片 翻譯社
說出順口又正確 翻譯英文?
記得這次就用英文無字幕模式播放，也是一個練習英文 翻譯好方式喔^^
少了雙向互動的口說實習，要若何讓本身能像電影明星一樣
‧I am taking my children to see some cartoons this weekend.
‧I thought the movie was lame.
瘋狂 翻譯 bonkers
最優質的 choice
‧我對歷史片比較感興趣。
‧我甚麼都喜好，只要好看。
‧珍妮佛洛佩茲是我最喜歡的電影明星，她在我心目中總是據有一個特殊的地位。
事實上 as a matter of fact
科幻片 - Science Fiction - (Sci Fi)
www.myskylines.com
‧I haven't seen any good movie lately, and it's ages since I went to see a film.
星際飆客以及小朋侪最愛看的
‧She's just the movie's eye candy. I don't think she says more than two liens, total.
活動 / 體育 - Sports
‧從我們前次一路看片子到目下當今已經好久了 翻譯社
‧It's been quite a while since we saw a movie together.
‧I suppose I see about one film a month.
‧The special effects in that movie blew me away.
狂熱分子 buff
家庭 - Family
‧這些位置是首選，我們可以清晰的看到每個工具。
‧When I was a student 翻譯公司 I was a real movie buff.
‧Do you go to the movies very often?
‧片子裡，那個科學家發了瘋，起頭把人釀成甲由！
這裡有謎底。
成人 - Adult
與大師分享一些與電影相關的英文字彙：
劇情片 - Drama
‧I've heard a lot of about that one. Hasn't it been on before?
動作片 - Action
‧關於那部片子我也聽到很多消息，之前上演過嗎?
‧她在這部電影裡只是個花瓶，我想她總共沒說跨越兩句台詞。
MySkylines我的專屬英文家教
與片子相幹的英文短句 / 俚語：
‧If the type about that movie is ture, it's gonna be fantastic.
紀錄片 - Documentary
- 不消跑補習班，外籍老師直接到你家教你說出順口英文！
‧These seats are choice 翻譯公司 We can see everything perfectly.
上演 show
‧我感覺這部片子爛抵家了 翻譯社
‧我想我大要每月看一部。
片子節 film festival
‧According to the papers, there's a good movie on TV tonight.
文章出自: http://blog.sina.com.tw/myskylines/article.php?entryid=600904有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
