close

日文口譯工作

這時候就把方才設定的第一章的標題選起來

~END~

同樣的在第二章、第三章......都一樣設定成「階層1」

Word 圖目次

Word 2010 頁碼與目次

~END~

Word 圖目次

在左上角的選單選擇「階層1」

選「更新全部目錄」

進去以後
把包括章節編號打勾
確定
(這邊如果之前章節的綱目跟號碼沒有設定好,就必然會出錯,前面的號碼會變0! 所以若出問題記得回大綱模式設定好)

Word 圖目次

9.如圖示,已作廢和前一節的貫穿連接,「同前」的提醒字已消失。。

10.移到第1頁,拔取頁碼,如圖示,按鍵盤的「Delete」鍵,將封面的頁碼刪除。

11.如圖示,封面的頁碼已刪除,點選「封閉」,結束頁首和頁尾的設定翻譯

12.如圖示,封面已經沒有頁碼,其它頁則有頁碼。

好了以後就關閉大綱模式

1.編頁碼

2.設定階級

Word 2010 頁碼與目錄

以後封閉頁首頁尾工具

這樣目錄就會自動更新
不需要再本身漸漸改慢慢Key了!

一樣的會發現選完後前面也會變一個+
可是它的層次就比原本第一層的還要裡面一點
很是清楚

Word 2010 頁碼與目次

起首要先把文章的章節都先在心裡想好要怎麼規畫
比方各大章題目是第一層
小節是第二層

Word 2010 頁碼與目次

再來就先講怎麼插入標號

他頁碼可以選要放在頁首或頁尾
位置也可以選

Word 2010 頁碼與目錄

然後就要來把目次主動生出了!
選「參考資料」→「目次」→「主動目次2」(其實1和2如同也只有題目紛歧樣)

Word 2010 頁碼與目錄

製作圖目次/表目次

Word 2010 頁碼與目次

Word 2010 頁碼與目次

肯定以後
圖目次主動就生出來了

Word 圖目次

對話框出來以後
選「起始頁碼」並輸入1

Word 圖目錄

Word 2010 頁碼與目錄

再來就是要插入頁碼了
畢竟要有目次必然要有頁碼
選「插入」→「頁碼」(在頁首頁尾的哪裏)

轉錄整頓自 http://belleaya.pixnet.net/blog/post/28880113

Word 2010 頁碼與目次

就先把游標移到圖下面
然後選「參考資料」→「插入標號」

在「版面設置裝備擺設」→「分隔設定」→「分節符號」→「下一頁」
因為Word自己是用分節來節制版面的
所以插入分節符號的話頁碼才可以重新起頭新的一頁

【PART IV】完全製作流程

Word 圖目次

Word 圖目次

Word 2010 頁碼與目次

 

會泛起如許的對話框
預設是「圖 1」
要改前面的字的話就按新增標籤打上Figure

進入綱目模式以後
會發現文字都已經變成前面有一個點一個點
誰人就代表翻譯公司文字的層次

以下就以簡單的規範為例子:

圖目錄的作法是要先把每張圖的標號先放好
放完以後才去生成目次
而在放標號之前
請記得要先到綱領模式把每章的層級都設好
並且要設章節的編號(例如1. 緒論、2. 文獻切磋)

表目次的作法一模一樣
就本來新增標籤「Figure」何處
改成「Table」
以後所有表就都用Table
最後要生成目次時一樣選Table
就能夠了

Word 2010 頁碼與目次

點選完
目次就自動長出來了!!
這樣子連自己手動都不消Key   

然後在後面補上圖片申明便可

往後若是有新增新的章節
一樣就是先到「檢視」→「綱領模式」改
改好以後再到「參考資料」→「更新目次」

【PART III】取消封面頁碼

1.開啟Word 2010已編纂完成的文章,將游標移到目次頁的最前面,如圖示翻譯

2.點選「版面設置裝備擺設\分隔設定」,在文章的最前面插入空白頁,做為封面翻譯

3.在「分節符號」選項,選擇「下一頁」。

4.如圖示,已插入一張空白頁。

5.在第2頁〈目次頁〉的頁碼處,持續按兩下滑鼠左鍵,準備編纂頁碼。

6.點選「頁碼\頁碼格局」。

7.選擇「肇端頁碼」,數字為「1」,點選「肯定」,將目次頁的頁碼設定為「1」。

8.如圖示,已將目次頁的頁碼設定為「1」。點選「保持到前一節」按鈕,打消節2和節1的貫穿連接,作廢以後,「同前」的提醒字會消逝翻譯

請大家多到她的部落格走走喔!

比及圖片標號都處置完以後
就要插入圖目次了

於是就會發現頁碼從文章第一頁最先是1了

Word 圖目錄

Word 圖目次

Word 2010 頁碼與目次

肯定以後就主動生出Figure 1-1了

以後到「檢視」→「大綱模式」

然則插入之後會發現頁碼是從方才空白的那頁入手下手
所以要再做一個設定
在頁首及頁尾東西當選「頁碼」→「頁碼格局」

Word 圖目錄

~END~

Word 2010 頁碼與目次

摘要 (階級一)
Abstract (階層一)
表目錄 (階級一)
圖目次 (階級一)
第一章 (階層一)
        第一節 (階層二)
        第二節 (階級二)
第二章(階級一)
        第一節 (階級二)
        第二節 (階層二)
…….(略)
參考文獻 (階層一))
以此類推,把"章"試為階級一),"節"視為階級二

然後一樣
「參考資料」→「插入圖表目次」

Word 2010 頁碼與目次

~END~

而若是章裡面有小節
則末節就是用下一層「階層2」
依此類推

說明:Word 2010 預設會繼續上一節頁首和頁尾的花式設定,假如沒有作廢和上一節的貫穿連接,刪除封面頁碼的時刻,因為花樣擔當的關係,所有的頁碼也會一併被刪除。

Word 2010 頁碼與目次

寫論文必然會碰著要到場目錄
若是本身手動Key的話
只要有小更動就要全部目錄都重改一次
(而且論文也要圖目次跟表目錄,有任何更動城市累死人!)

Word 圖目次

3.插入目次 圖目錄 表目錄

4.插入封面頁 或是 利用【PART III】作廢封面頁碼

【PART II】製作圖目次+表目次

Word 2010 頁碼與目次

先到圖目次那一頁

 

【PART I】製作一般目錄

Word 2010 頁碼與目錄

選完以後就會發現章的題目前面變成了一個+
這就代表這是第一層

起首這張圖
我想要在圖下面放圖片的標號和名稱
歧說我想加插 Figure 1-1 Research Structure

 

Word 2010 頁碼與目次

Word 2010 頁碼與目次

呈現對話框後
下面題目標籤選方才設定的「Figure」
就會主動幫你抓到所有剛有設Figure的標號了

可是我但願的是要Figure 1-1
也就是前面要有章節號碼
所以就要按「編碼體例」

回到本來畫面之後
就可以把題目稍微調劑巨細、美化一下
以後把游標移到最前面一頁
天成翻譯公司們要增加一個目錄頁



來自: http://chuanstudio.pixnet.net/blog/post/44912897-word-2010-%E5%A6%82%E4%BD%95%E6%8F%92%E5%85%A5%E9%A有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜